de lo que oculta; La Borinqueña (Oficial)

La tierra de Borinquén; rincón de turismo primoroso
a costa-e-pacto y en nombre del encanto forzoso,
paraíso vestido de ojos llorosos; donde he nacido yo,
jardín florido; abusado, dolido y rencoroso,
cielo siempre nítido bajo el cual se asoma el esbozo
de violentas enfrentas, afrentas indómitas
y auto-exilio penoso.

Borinquén; paridora isla de codicias con sentidos insólitos;
cortejada por desfile de capotas fila a fila, que sirven de dosel
resolana Caribeña resplandece en medio de un tapón histérico
apetito-desenfrenado de pavimento histriónico-con olas a sus pies.

Borinquén, tierra del Edén cautiva, isla de movidas divididas;
víctima-victimaria del imperialismo Yankee,
tierras profanadas por desarrolladores casi-casi,
cuna de historia colonial-vanagloriada;
“Cuando a sus playas llegó Colón”
Mientras mentiras kamikazes y veredas se deshacen en un río sediento
desfallece agonizante la fruta concebida tal-cual-experimento,
exclamó muy contento y lleno de admiración:
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!

Borinquén; isla de mafias, magias y manteles;
cofre- casa-de-botín lleno de mentiras, giros y claveles,
sitio- archipiélago- rendido, sobre el cual se apiñan truco, fantasmeo y pasteles,
lugar- aquel del cual milagrosas aun renacen las promesas, flores-rosas y quehaceres.

Borinquén; Isla gritos y desgracia, vestida de ritos, mitos y balas,
fosa inversa, tersa y dividida, asombrosa; aun- fuente de vida;
que sobre volcánica-lava- lava-las mentiras mismas que le desbordan
y la vuelcan al desorden que le desbarata-y la arrulla-eximida.

Esta es la linda tierra
que busco yo:
Borinquén; fusión creativa, sonsonete rítmico y poder de la gente,
isla reggaetonera, madrina del bailoteo-bien pegao’ – casi-indecente
por sus vertientes de corrientes siempre ardientes y al ritmo de sus
piqueteros-a-las- doce, sus-tambores y sus goces,
provocan la llamarada de un fuego que arde vivo en sus vientres.

En medio del Caribe de ensueño, nace el señuelo de un sueño;
isla colonia perfumada-e-veneno; Es Borinquén la hija…
Borinquén es raza, tabula errada, corriente hiriente,
Hiriente mordaza.

Es Borinquén la madre,
madre isla bandera azul- cielo, rojo- sangre, blanco- sabana,
guajira, bajura, barriada y barra,
birra y baraja…. bandida y cava.
Es Borinquén la hermana, la hermana virgen, guerrera brava;
Adelante en tu magia,
vive y bebe la demagogia- sin democracia;

Arriba aunque flote una bandera herida;
serás libre Borinquén mía,
así tenga que dar la vida;
a cambio de tu libertad.
“Vámonos, borinqueños,
vámonos ya,
que nos espera ansiosa,
ansiosa la libertad.
¡La libertad, la libertad!”

Advertisements

Black Savage

 

Black Savage

 

I am a black savage, a poisoned remnant of a historical trade,

black savage;

an animal in revolt, animal filled with rage…

I am a black savage, an animalized beast locked up in an outdoors-supposed civilized cage,

I am a black savage -angry stuck piece of tangled historical braid,

reverse racism they say,

angry Goddess of revenge and rage my profound stare states.

White is the color of purity, black is the color of hate,

pure hatred for cornered opportunity and prejudice state.

I am black savage, fighting to salvage my heritage going astray,

viciously scathing layers of hidden dismay,

seeking to discover my natural fate, if there is such a thing.

Naturally savage, your history books say. . .

So then, swallow my dismay, encourage my despair,

provide me with forbidden power; if you dare; but be ware.

I am a black savage, a dark skin gone florescent;

glowing in a dark night filled with police brutality,

dimmed in a bright day lacking opportunity…

I am a black savage,

accused of everything that’s negative,

ripped from everything that’s positive.

Like a developed photograph; my destiny’s still life-

non challenging, non changing,

ongoing and impotent strife.

I am a black savage, a black dot with diminished humanity,

a numbed statistic, an enraged datum in your uncalled for poll,

a savaged troll surrounded by constructed Voodoo dolls;

dolls with light skin, dolls lacking kin-ship lives-African history deprived-dolls

I am a black savage,

ancestry transported on a ship-deported-basic rights damaged-economically unsupported baggage carrying-riches perished pissed off- savage,

questioning,

challenging,

revenging,

desperate measuring,

family reassuring,

blackened beating,

savaging savage…

 

and you dare say this is racism in reverse.